
日本年末例行的「现代用语的基础知识选2025T&D保险团体新语.流行语大赏」今天公布前10名与年度大赏,大赏由日本首位女性首相高市早苗所说的「工作、工作、工作、工作、工作」夺得。
日刊体育报导,高市早苗10月4日当选自民党总裁后,对党籍议员们演说时,表示她要努力「工作、工作、工作、工作、工作」,这句话立即引爆话题。
她今天身穿招牌蓝色外套出席颁奖仪式,致词说「大家好,我是日本内阁总理大臣高市早苗,非常感谢能获得年度大赏。」日本现任首相说的话获得年度大赏,是2009年当时首相鸠山由纪夫以「政权交替」获奖以来首次。
评选理由是,「近年来少有如此布满气势的表述方式,使致力推动改革工作方式的经济界大感震动」,「固然引发争议,但或许实际上有不少昭和时代感到共叫,以为『工作本来就该这样』。」
对于当初表达决心的词彙成为焦点,高市表示,「这句话曾引起正反意见。当时我正处于可能成为日本这个国家的经营者的态度,所以说了这句话。」
她解释,「我只是想要表达自己要努力工作、为国民做出贡献,尽对没有鼓励国民过劳的意思,希看大家不要误会。」
主持人问到,一般「重要的话夸大3次」就差未几了,她为何把「工作」说到5次。高市笑着说,「只是由于当时的气氛,没有特别意思。」
高市早苗全心投进工作的态度受到部分民众支持,但也有人担心这违反当前诉求改革工作方式、讲究效率而非工时长度的精神,在日本社会引发两极反应。
高市早苗当选总裁后,面临公明党退出联合执政;就任首相后,又立即迎接美国总统川普访日、前往韩国参加APEC峰会,并与中国国家主席习近平会面,外交事务忙得团团转。自民党内甚至出现「她是不是太瘦了」的担忧。
高市本人月前也在国会答询时透露,「睡眠时间大约2小时,长的话4小时,这对皮肤不太好呢」。因此,朝野都在建议高市必须「劳逸结合」、「该休息就休息」,据观察,她最近一元一分正规麻将群的工作节奏似乎已有所缓和。
前10名词彙还包括,社群媒体上模仿迷因「猫头鹰奔跑」时喊出的拟声词「エッホエッホ(Ehho Ehho)」、大阪世博人气吉祥物「脉脉」、美国总统川普向各国施压的「川普关税」、政府为压低米价释出储备米的「古古古米」、票房打破日本真人电影纪录的「国宝」,以及各地熊害频传而出现的「紧急猎枪/熊害」等时势话题词彙。